Mundanas calles

En mi ruar por las mundanas calles

cada mañana, deleitándome con el cantar

de los bellos ruiseñores,

asemejo tu belleza a los verdes prados,

tu voz, al mar en calma, tus cabellos,

a los crisantemos ondeando al viento.

Te asemejo tan pulcra, como las noches

serenas de verano, mientras me pregunto:

¿Cómo sería yo?

Entretanto nos imaginamos paseando

por el malecón, dónde te dije:

¡Anémonas parecen tus pupilas!